劉三姐

也稱「劉三妹」,中國壯族民間傳說中的歌仙,在中國廣東、廣西乃至湖南、雲南、貴州的苗、瑤、布依、仫佬、漢等民族中均有同類故事流傳,所以劉三姐傳說對研究中國南方各民族社會風俗史和民間文藝學頗具參考價值。

關於劉三姐原型身世,說法頗多。廣泛流傳著的是桂西宜山地區有一姓劉女子,排行第三,因名劉三姐。劉三姐因聰明伶俐、擅唱山歌,被認為是黃鶯轉世,與遠近青年對歌,無人能勝。後來劉三姐以歌抗爭財主莫懷仁的霸佔,最後墜入河中,與愛人李示田雙雙化仙。又傳說,柳州的立魚峰是傳說中三姐騎魚升天的地方。各地的傳說大同小異,歷代文人學士如清代王士□、陸次雲、閔敘等,都曾將民間口傳的劉三姐傳說加以筆錄和附會,撰成比較固定的文字流傳。

劉三姐的故事後來被排演成歌舞劇、電影等形式,其中電影《劉三姐》深受各族人民的喜愛。2004年張藝謀又導演出《印象·劉三姐》的大型實景音樂劇,由於投資過億,引起的關注已超過了藝術本身。

再來, 是網站上找的,

劉三姐
. 2002-04-04 15:05


  此劇系根據柳州「劉三姐」劇本創作小組創編的歌劇《劉三姐》移植而成。劇中敘述的是廣西壯族民間廣泛流傳的一個優美的民間傳說。

  相傳古代廣西壯族人聚居的山區裡,有一個聰明、勇敢、勤勞而美麗的姑娘,她很擅長於唱山歌,人稱「劉三姐」。由於受到地主迫害,她和哥哥劉二從家鄉羅城逃出,老漁翁將她兄妹倆載到了她的外祖母韋奶奶家。剛到這裡,正遇見財主莫海仁的管家蠻不講理地強奪獵物,劉三姐出面打抱不平,用山歌轟走了莫管家,並結識了獵手李小牛。不久,莫海仁以安葬祖墳為名,封山禁林,企圖霸佔當地民眾賴以為生的茶山。劉三姐激於義憤,用山歌號召大家團結起來反對莫家的霸佔行徑。莫海仁一計不成,又施一計,想娶劉三姐為第十房小妾,使之成為「籠中鳥」。這時劉三姐與李小牛剛剛訂情,媒婆來到劉家,被三姐狠狠嘲諷了一頓,狼狽離去。莫海仁惱羞成怒,親自出馬上門逼債,強將劉二送官治罪,三姐急中生智,提出以對歌作為自己出嫁的條件。莫海仁請來了陶、李、羅三個滿腹詩書的秀才與三姐對歌,結果一一敗在劉三姐手下。莫海仁不甘失敗,暗暗向官府誣告劉三姐用唱歌煽動民眾造反。在一年一度的歌節上,莫海仁身揣官府大令,帶領家丁來到歌墟上禁歌。劉三姐發動群眾設下歌陣,與之周旋,最後李小牛一箭射落莫海仁的帽子,嚇得他落荒而逃。事後,劉三姐被迫離開了這裡,唱著歌兒踏上了新的征途。

  此劇由喬志良導演,時白林編曲,嚴鳳英、王少舫、張雲風主演。作品在音樂上有較濃郁的創新特點,它沒有拘泥於黃梅戲固有的音樂程式,而是更多地吸取了原作的山歌劇的特點,大量採用了皖南山區和江淮一帶的民歌旋律,使之具有強烈的民歌風味,不同於一般的黃梅戲。劇作上演後受到了觀眾的熱烈歡迎。
劉三姐的傳說

 壯族民間傳說。又稱劉三妹的傳說。廣泛流傳於廣西壯族地區,作品異文甚多。桂西宜山地區傳說:宜山下梘河邊中梘村,有一姓劉女子,乳名善花,排行第三,因名劉三姐。三姐系黃鶯投胎,聰明伶俐,喜唱山歌。遠近青年與三姐對歌,無能勝者。澗村守米碾青年李示田,勤勞樸實,要求向三姐學歌。莫村財主莫仁懷,見三姐貌美善歌,欲納為妾。覓來廣東水客三人與三姐對歌,為三姐所敗。此時,李示田已學得一口好歌,常與三姐對唱。莫仁懷又污以有傷風化,處處刁難,最後砍斷葡萄藤,使三姐墜入河中。三姐飄至柳州,與李示田在柳州鯉魚峰對歌,連唱三天三夜,飄然逸去。後又在桂林七星岩對歌,連唱七天七夜,變為一對黃鶯飛去。廣西貴縣、恭城、扶綏等縣的劉三姐傳說,與宜山傳說在情節上大同小異。歷代文人學士如清代王士□、陸次雲、閔敘等,在其著作中,都曾將民間口傳的劉三姐傳說加以筆錄和附會,撰成比較固定的文字流傳。廣西的《潯州府志》、《宜山縣誌》、《蒼梧縣誌》等,亦有不少關於劉三姐傳說的記載。

  中華人民共和國成立後,從民間發掘出的資料更多。
這些文獻和新發現的資料說明,劉三姐傳說在長期流傳
過程中,經過壯族人民不斷地加工、豐富,故事情節由
簡到繁,日臻完善。

廖天志提供 2/12/2006

   
張藝謀執導的大型桂林山水實景演出「印象.劉三姐」